Archdiocese and abuse survivors agree to nonmonetary plan provisions